General conditions of use of Atelier Terre et Fibre website

ARTICLE 1: Legal mentions

Hosting of the site:

  • ex2
  • CP 20031 BP Pharmacie Brunet
  • G7H 7S2
  • Chicoutimi, Québec
  • CANADA
  • www.ex2.com

ARTICLE 2: Purpose

The purpose of the present general conditions of use (hereinafter referred as the General Conditions) is to define the terms and conditions of use of the site www.atelier-terrefibre.com (hereinafter referred as the Site) presenting some sculptures created by Charlotte Terriou (hereinafter referred as the Publisher or Charlotte Terriou) and some antique objects for sale, sold or, if applicable, available on order, in her boutique located at the address mentioned on the Site.

Any person visiting and using the Site is called “the User”.

ARTICLE 3: Acceptance and modification of the General Conditions of the Site

Browsing the Site implies the User’s full acceptance of all the provisions of these General Conditions. The User also agrees to comply with all regulations and laws in force.

The provisions of the General Conditions may be modified at any time. It is the User’s responsibility to refer to the current version available on the Site each time he visits.

ARTICLE 4: Access to the Site and information presented on the Site

Access to the Site does not require the opening of a prior account.

The costs incurred by the User to access the Site (internet connection, computer equipment, etc.) are at his expense. The Site may be interrupted or suspended, in particular during maintenance necessary for the proper functioning of the Site, without any obligation of notice or justification.

Every User acknowledges being informed of the limits of the Internet, of its functional characteristics and technical performances and of the risks inherent to any data transfer. Thus the Editor cannot bring a guarantee of total safety concerning the use of its Site.

All the information indicated on the Site is given as an indication, and may be updated regularly.

Charlotte Terriou makes every effort to provide information as precise as possible in the presentation of her sculptures and antique objects available for sale, or if necessary on order in her store. She cannot be held responsible for any omissions or inaccuracies in the updating of the Site which is a showcase for the presentation of her work.

ARTICLE 5: Responsibility of the User

The User assumes full responsibility for the proper functioning of his material/equipment to access the Site and the use he makes of the information and content present on the Site. It is thus up to him to take all appropriate measures to protect his own data, computer systems and/or software from contamination by possible viruses.

In case of use of the Site by the User resulting directly or indirectly in damage to the Editor, the latter reserves the right to take any legal action to claim damages.

The User also guarantees that the information transmitted to Charlotte Terriou via the Site is accurate and up to date.

ARTICLE 6: Responsibility of the Editor

The Site constitutes a work protected by the laws in force on intellectual property, of which Charlotte Terriou is the author, or if necessary the holder of the rights necessary for its use/reproduction in whole or in part.

The contents of the Site (logos, texts, photos, videos, sculptures created by Charlotte Terriou, etc.) are protected and come under the legislation and regulations in force on copyright and intellectual property. The User must obtain prior written authorization from Charlotte Terriou before reproducing, copying, adapting, imitating, or publishing all or part of these different contents by any means whatsoever and on any medium, for commercial use.

Any unauthorized exploitation of the Site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of the Intellectual Property Code.

ARTICLE 7: Intellectual property

The Site constitutes a work protected by the laws in force on intellectual property, of which Charlotte Terriou is the author, or if necessary the holder of the rights necessary for its use/reproduction in whole or in part.

The contents of the Site (logos, texts, photos, videos, sculptures created by Charlotte Terriou, etc.) are protected and come under the legislation and regulations in force on copyright and intellectual property. The User must obtain prior written authorization from Charlotte Terriou before reproducing, copying, adapting, imitating, or publishing all or part of these different contents by any means whatsoever and on any medium, for commercial use.

Any unauthorized exploitation of the Site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of the Intellectual Property Code.

ARTICLE 8: Personal data

The User must provide on the Site in the space reserved for this purpose his e-mail address to proceed to a request for information on an object.

The collection of your e-mail address on the Site by Charlotte Terriou, Atelier Terre et Fibre, has for finality to contact you in order to answer your request for information formulated on the Site then to treat your order if necessary. It is intended for Charlotte Terriou and is kept for a period that will not exceed 3 years from the last contact.

The legal basis is the execution of the contract.

Your e-mail address is hosted in Canada.

You can exercise your right to access, rectify, delete and limit the processing of your data by sending an e-mail to: atelier.terrefibre@yahoo.fr

You have the right to lodge a complaint with the Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL).

ARTICLE 9: Information on cookies

A cookie is a text file stored by your browser on a dedicated space of your terminal’s hard disk, when you visit a website. It allows its issuer to identify the terminal in which it is deposited, during its period of validity and to keep in memory certain information relating to your journey, in particular, in order to simplify your navigation on the websites or to offer you content adapted to your centers of interest.

The cookies placed on the Site are technical and navigation cookies.

They facilitate your navigation between the pages of our sites and help you find specific content more quickly.

They expire automatically when you close your browser. If you have chosen to disable these cookies via your web browser, then access to our services may be impaired.

If you wish to disable cookies on the Site, customize your browser settings.

For more information on the subject, you can consult the site of the CNIL.

 ARTICLE 10: Hypertext links on the Site

The domains to which the hypertext links on the Site lead are not the responsibility of the Site Editor, who has no control over these links and the content to which they refer.

 ARTICLE 11: Applicable law and jurisdiction

The present General Conditions are subject to French law. In the event of a dispute not amicably resolved between the User and the Publisher, any dispute with a consumer will be subject to the competent French courts, and any dispute with a professional will be subject to the courts of the jurisdiction of the Court of Appeal of Paris.